Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Cá cơm” tiếng Anh là gì?

Cá cơm là anchovy, loại cá biển nhỏ, dùng làm nước mắm, phơi khô, rim. Nước mắm cá cơm Phú Quốc nổi tiếng là “anchovy fish sauce”.

Athena nhắc nhỏ · Số nhiều là anchovies (bỏ y thêm -ies) nhé. Ở nước ngoài, anchovies hay có trên pizza đấy!

Trả lời nhanh

danh từ · số nhiều: anchovies

Athena

Nghĩa của “cá cơm”

  1. 1
    CÁ BIỂN NHỎ

    anchovy, whitebait

    Loại cá biển nhỏ, thân dài, sống thành đàn, dùng làm mắm, phơi khô.

    • Mẹ rim cá cơm với tỏi ớt, ăn rất đưa cơm.Mum cooked anchovies with garlic and chilli; they go great with rice.
    • Nước mắm Phú Quốc làm từ cá cơm.Phú Quốc fish sauce is made from anchovies.
    • Ở chợ có bán cá cơm khô.The market sells dried anchovies.

Dùng từ nào khi nào?

2 cách nói “cá cơm”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • anchovy

    Tên chuẩn của cá cơm.

    I don't like anchovies on pizza.

    Mình không thích cá cơm trên pizza.

  • whitebait

    Cá nhỏ chiên giòn ăn cả con (Anh-Anh); gần với cá cơm chiên.

    We ordered fried whitebait.

    Bọn mình gọi cá cơm chiên giòn.

Cụm từ liên quan

  • nước mắmfish sauce
  • cá khôdried fish
  • cá mòisardine
  • cá tríchherring

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    I bought some rice fish.

    I bought some anchovies.

    Dịch từng chữ “cá cơm” thành “rice fish” là sai.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “cá cơm”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Số nhiều của anchovy là:

Câu 2“Cá cơm khô” → ______ anchovies

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng anchovy

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena