Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Cá vền” tiếng Anh là gì?

Cá vền là một loài cá nước ngọt thân dẹt, tiếng Anh gọi chung là bream. Đây là tên gọi gần đúng vì nhiều loài cá thân dẹt đều được gọi là bream.

Athena nhắc nhỏ · Bream thường giữ nguyên ở số nhiều: “We caught three bream”, nghe tự nhiên hơn “breams” đó em.

Trả lời nhanh

bream

danh từ · số nhiều thường vẫn là bream

Athena

Nghĩa của “cá vền”

  1. 1
    LOÀI CÁ NƯỚC NGỌT THÂN DẸT

    bream, freshwater bream

    Cá nước ngọt thân dẹt, vảy trắng bạc, sống ở sông hồ miền Bắc, hay dùng để kho hoặc nấu canh chua.

    • Bố câu được hai con cá vền ở hồ.Dad caught two bream in the lake.
    • Cá vền kho tương là món quê của bà.Bream braised in soybean paste is Grandma's home-style dish.
    • Cá vền nhiều xương dăm lắm, ăn cẩn thận nhé.Bream has lots of tiny bones, so eat carefully.

Dùng từ nào khi nào?

2 cách nói “cá vền”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • bream

    Tên chung, dùng khi nói chuyện, nấu ăn.

    We had fried bream for dinner.

    Tối nay ăn cá vền rán.

  • freshwater bream

    Nói rõ là cá nước ngọt, tránh nhầm với cá tráp biển.

    Freshwater bream live in rivers and lakes.

    Cá vền sống ở sông hồ.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    I ate a vền fish.

    I ate some bream.

    Dùng tên tiếng Anh bream, không ghép tên Việt với “fish”.

  2. 2

    We caught three breams.

    We caught three bream.

    Bream thường giữ nguyên ở số nhiều.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “cá vền”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Bố câu được hai con cá vền.” → Dad caught two ______.

Câu 2Cá vền sống ở đâu? → Bream is a ______ fish.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng bream

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena