Nghĩa của “cái lọc”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1DỤNG CỤ LỌC NƯỚC, KHÍ, CÀ PHÊ
Dụng cụ cho chất lỏng hoặc không khí đi qua và giữ lại cặn bẩn.
- Mẹ vừa thay cái lọc của máy lọc nước.Mum just changed the filter in the water purifier.
- Bố pha cà phê bằng cái lọc nhôm mỗi sáng.Dad makes coffee with an aluminium filter every morning.
- Cái lọc điều hòa bẩn quá rồi.The air-con filter is really dirty.
- 2
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “cái lọc”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- filter
Lọc nước, không khí, cà phê, cả bộ lọc ảnh trên điện thoại.
This app has nice filters.
App này có nhiều bộ lọc đẹp.
- strainer
Dụng cụ lọc trong bếp nói chung, như lọc trà.
Use a tea strainer.
Dùng cái lọc trà đi.
- sieve
Rây mịn để rây bột, đường.
Sift the flour through a sieve.
Rây bột qua rây.
- colander
Rổ có lỗ để để ráo rau, mì.
Wash the vegetables in a colander.
Rửa rau trong rổ.
Cụm từ liên quan
- máy lọc nướcwater purifier
- máy lọc không khíair purifier
- phin cà phêcoffee filter / phin
- lõi lọcfilter cartridge
- lọcfilter / strain
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I need a filterer for water.
I need a water filter.
Không có từ filterer; danh từ là filter.
- 2
Strain the flour.
Sift the flour.
Bột thì dùng sift (rây), không dùng strain.