Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · danh từ · B2

filter

uk/ˈfɪl.tər/us/ˈfɪl.tɚ/

Filter là danh từ (cái lọc, bộ lọc ảnh) và động từ (lọc). Động từ hay đi với “filter sth out” = lọc bỏ.

Nghĩa của filter

5 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    CÁI LỌCB2[C]

    cái lọc, máy lọc, màng lọc

    Dụng cụ cho chất lỏng hoặc không khí đi qua để giữ lại bụi bẩn, tạp chất.

    a device that removes dirt or other things from a liquid or gas

    • We use a water filter at home.Nhà mình dùng máy lọc nước.
    • The air filter in the car needs changing.Lọc gió của xe cần thay rồi.
    • Put a new filter in the coffee machine.Cho tờ giấy lọc mới vào máy pha cà phê.
  2. 2
    BỘ LỌC ẢNHB1[C]

    bộ lọc, filter (ảnh, video)

    Hiệu ứng trên điện thoại hay ứng dụng làm đổi màu sắc, ánh sáng của ảnh.

    an effect on a phone or app that changes how a photo looks

    • She always puts a filter on her selfies.Bạn ấy chụp selfie lúc nào cũng dùng filter.
    • This photo looks better without a filter.Ảnh này để nguyên không filter đẹp hơn.
  3. 3
    LỌC (CHẤT LỎNG)động từB2[T]

    lọc

    Cho chất lỏng hay không khí đi qua bộ lọc để làm sạch.

    to pass a liquid or gas through a filter

    • Filter the water before you drink it.Lọc nước trước khi uống.
  4. 4
    LỌC BỎcụm từB2filter sth out

    lọc bỏ, loại ra

    Loại bỏ những thứ không cần hoặc không muốn khỏi một nhóm, một luồng thông tin.

    to remove things you do not want

    • The app filters out spam emails.Ứng dụng tự lọc bỏ email rác.
    • Sunglasses filter out harmful light.Kính râm lọc bớt ánh sáng có hại.
  5. 5
    LỌT RA / TRUYỀN RAđộng từ[I] + adv./prep.

    lọt vào, lan dần ra

    Ánh sáng, âm thanh hay tin tức đi qua hoặc lan dần đến một nơi.

    (of light, sound or news) to come slowly or in small amounts

    • News of the result slowly filtered through to the students.Tin về kết quả dần dần đến tai học sinh.

Filter đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

danh từ + filter

  • water filtermáy lọc nước
  • air filterlọc gió, lọc không khí
  • coffee filtergiấy lọc cà phê
  • spam filterbộ lọc thư rác

động từ + filter

  • use / apply a filterdùng filter
  • change / replace a filterthay lõi lọc
  • add a filterthêm bộ lọc

cụm cố định

  • filter sth outlọc bỏ
  • filter through / intolọt qua / vào
  • search filterbộ lọc tìm kiếm

Filter đi với giới từ gì?

  • filter sth out (of sth)lọc bỏ khỏi

    Filter the bad comments out of the page.

  • filter through + sthlọt qua

    Light filtered through the curtains.

  • a filter on + ảnhfilter trên ảnh

    Don't use too many filters on your photos.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • filterdanh từ

    cái lọc; bộ lọc

  • filterđộng từ

    lọc

    The machine filters the air.

  • filteredtính từ

    đã lọc

    Drink only filtered water.

  • unfilteredtính từ

    chưa lọc; không qua chỉnh sửa

    an unfiltered photo

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • sievecái rây, lọc đồ khô như bột
  • purifylàm sạch, tinh lọc, trang trọng hơn
  • screensàng lọc (người, thông tin)
  • removeloại bỏ, nghĩa chung

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    filtre

    filter

    Anh-Anh và Anh-Mỹ đều viết filter; “filtre” là tiếng Pháp.

  2. 2

    The app filters spam emails off.

    The app filters out spam emails.

    Cụm đúng là “filter out”.

  3. 3

    I use filter for my photo.

    I use a filter on my photo.

    Filter đếm được nên cần “a”; filter trên ảnh dùng “on”.

Tự đặt câu với filter

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Filter trong đề thi

11/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 1/10 năm (2026) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2026 · filtering nằm trong bài đọc, đề bài

“This continuous filtering, referred to as encoding by psychologists, turns out to be instrumental in aiding long-term recall.”

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1This app can filter ______ unwanted messages automatically.

Câu 2It is safer to drink ______ water than tap water.

Câu 3Morning light ______ through the thin curtains.

Học tiếp

Lưu filter vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena

Học thêm