Nghĩa của “cái phễu”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1DỤNG CỤ
Dụng cụ hình nón, miệng rộng, đáy có ống nhỏ, dùng để rót chất lỏng hoặc bột vào chai lọ.
- Mẹ dùng cái phễu để rót nước mắm vào chai.Mum used a funnel to pour fish sauce into the bottle.
- Trong phòng thí nghiệm, bọn mình lọc nước bằng phễu và giấy lọc.In the lab we filtered the water with a funnel and filter paper.
- Không có phễu thì đổ xăng ra ngoài hết.Without a funnel, the petrol will spill everywhere.
- 2HÌNH PHỄU
funnel, funnel shape, funnel cloud
Thứ có hình như cái phễu, ví dụ vòi rồng, ống khói tàu.
- Vòi rồng có hình cái phễu khổng lồ.A tornado looks like a giant funnel.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “cái phễu”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- funnel
Từ duy nhất, chuẩn cho cái phễu.
Pass me the funnel, please.
Đưa mình cái phễu với.
- funnel (v)
Động từ: dồn, đổ cái gì qua một chỗ hẹp, hoặc chuyển tiền vào đâu.
The money was funnelled into the project.
Tiền được dồn vào dự án.
- sales funnel
Thuật ngữ marketing: phễu bán hàng.
We need more people at the top of the sales funnel.
Mình cần nhiều khách hơn ở đầu phễu bán hàng.
Cụm từ liên quan
- rótpour
- giấy lọcfilter paper
- vòi rồngtornado
- chai lọbottles and jars
- phễu lọcfilter funnel
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
a funnyl
a funnel
Viết là f-u-n-n-e-l.
- 2
Pour water by funnel.
Pour the water through a funnel.
Rót qua phễu dùng through a funnel.