Nghĩa của “cây sim”
- 1CÂY BỤI
rose myrtle, downy rose myrtle
Cây bụi mọc hoang trên đồi, hoa màu tím hồng, quả chín màu tím sẫm, ngọt, ăn được.
- Đồi sim nở hoa tím cả một vùng.The hills of rose myrtle turned the whole area purple.
- Hồi bé mình hay đi hái quả sim trên đồi.As a kid, I often picked rose myrtle berries on the hill.
- Rượu sim là đặc sản của Phú Quốc.Rose myrtle wine is a speciality of Phu Quoc.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “cây sim”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- rose myrtle
Tên tiếng Anh phổ biến nhất của cây sim.
Rose myrtle grows wild on the hills of central Vietnam.
Cây sim mọc hoang trên đồi ở miền Trung.
- myrtle
Chỉ họ sim nói chung; ở châu Âu là cây myrtle khác loài.
Myrtle is often used in wedding bouquets in Europe.
Ở châu Âu, cây myrtle hay được cắm trong bó hoa cưới.
- rose myrtle berry
Quả sim.
Rose myrtle berries are sweet and dark purple.
Quả sim ngọt và có màu tím sẫm.
Cụm từ liên quan
- quả simrose myrtle berry
- rượu simrose myrtle wine
- đồi simrose myrtle hill
- màu tím hoa simpurple / mauve
- cây bụishrub / bush
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
a SIM tree
a rose myrtle bush
SIM là thẻ điện thoại; cây sim là rose myrtle.
- 2
rose myrtles fruit
rose myrtle berries
Quả mọng gọi là berries, và danh từ làm định ngữ không thêm -s.