Nghĩa của “cây sung dâu”
- 1THỰC VẬT
sycamore fig, fig-mulberry, sycomore
Cây thân gỗ lớn họ Dâu tằm, quả giống quả sung mọc thành chùm trên thân, lá hơi giống lá dâu; phổ biến ở Ai Cập, Trung Đông.
- Người Ai Cập cổ dùng gỗ cây sung dâu làm quan tài.The ancient Egyptians used sycamore fig wood to make coffins.
- Cây sung dâu cho bóng mát rất rộng.The sycamore fig gives a lot of shade.
- Quả sung dâu ăn được và có vị ngọt nhẹ.Sycamore figs are edible and taste slightly sweet.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “cây sung dâu”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- sycamore fig
Tên chuẩn, rõ nghĩa nhất.
The sycamore fig grows in East Africa.
Cây sung dâu mọc ở Đông Phi.
- fig-mulberry
Tên khác, nhấn lá giống lá dâu.
It is also called the fig-mulberry.
Cây còn được gọi là sung dâu.
- Ficus sycomorus
Tên khoa học, dùng trong sinh học.
Ficus sycomorus belongs to the fig family.
Ficus sycomorus thuộc họ sung.
Cụm từ liên quan
- cây sungcluster fig
- quả sung, quả vảfig
- cây dâu tằmmulberry tree
- cây đabanyan tree
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
sycamore (một mình)
sycamore fig
Sycamore một mình thường chỉ cây phong (Anh) hoặc tiêu huyền (Mỹ).
- 2
mulberry fig tree
sycamore fig / fig-mulberry
Không đảo trật tự; tên đúng là fig-mulberry.