Nghĩa của “có đục lỗ”
- 1ĐƯỢC ĐỤC SẴN LỖ
perforated, punched, hole-punched
Có các lỗ nhỏ được đục sẵn, để xé, thoát khí hoặc xâu vào bìa còng.
- Xé vé theo đường có đục lỗ.Tear the ticket along the perforated line.
- Giấy này đã đục lỗ sẵn để kẹp vào bìa còng.This paper is already hole-punched for the ring binder.
- Tấm kim loại có đục lỗ giúp loa thoát âm.The perforated metal sheet lets the sound out of the speaker.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “có đục lỗ”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- perforated
Hàng lỗ nhỏ đều nhau, dùng chung.
perforated paper
giấy có đục lỗ
- hole-punched
Đục lỗ bằng máy dập để kẹp vào bìa.
Hole-punch the worksheets.
Đục lỗ các tờ bài tập.
- vented
Có lỗ thoát khí, như vỏ máy, mũ bảo hiểm.
a vented helmet
mũ bảo hiểm có lỗ thông gió
Cụm từ liên quan
- máy đục lỗhole punch
- đường xéperforated line / tear line
- bìa còngring binder
- lỗ thông gióvent
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
holed paper
perforated / hole-punched paper
Holed không tự nhiên khi nói về giấy.
- 2
perforation paper
perforated paper
Dùng tính từ perforated.
