Nghĩa của “có khiếu âm nhạc”
- 1GIỎI, NHẠY VỀ ÂM NHẠC
musical, musically gifted, have a talent for music, have a good ear for music
Có năng khiếu: hát hay, chơi nhạc cụ nhanh, cảm âm tốt.
- Linh có khiếu âm nhạc từ nhỏ.Linh has been musical since she was little.
- Cả nhà mình chẳng ai có khiếu âm nhạc.Nobody in my family is musical.
- Thầy bảo em có khiếu âm nhạc, nên đi học đàn.My teacher says I have a good ear for music and should learn an instrument.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “có khiếu âm nhạc”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- musical
Tính từ gọn, dùng khi nói về người.
Her kids are all very musical.
Mấy đứa con chị ấy đều có khiếu nhạc.
- have a talent for music
Nhấn mạnh tài năng.
He has a real talent for music.
Cậu ấy thật sự có tài âm nhạc.
- have a good ear for music
Cảm âm tốt, nghe là bắt được giai điệu.
You need a good ear for music to play by ear.
Muốn đàn không cần bản nhạc thì phải cảm âm tốt.
- musically gifted
Trang trọng, năng khiếu đặc biệt.
The school has a class for musically gifted children.
Trường có lớp cho trẻ có năng khiếu âm nhạc.
Cụm từ liên quan
- năng khiếutalent / gift
- cảm âmmusical ear / sense of pitch
- mù nhạctone-deaf
- chơi đàn theo taiplay by ear
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
She has music talent.
She has a talent for music.
Cụm tự nhiên là “a talent for music” hoặc “musical talent”.
- 2
He is very music.
He is very musical.
Cần tính từ musical.