Từ điển Việt–Anh · tính từ

“Có sương mù” tiếng Anh là gì?

Có sương mù là foggy (sương dày) hoặc misty (sương mỏng, mờ mờ). Nói về thời tiết: “It's foggy today.”

Athena nhắc nhỏ · Sáng mùa đông Hà Nội mờ mờ thì “misty”, còn dày đến mức không thấy đường thì “foggy” nhé.

Trả lời nhanh

tính từ

Athena

Nghĩa của “có sương mù”

  1. 1
    THỜI TIẾT, CẢNH VẬT

    foggy, misty, hazy

    Trời có sương dày hoặc mỏng làm nhìn không rõ.

    • Sáng nay trời có sương mù, bố lái xe rất chậm.It was foggy this morning, so Dad drove really slowly.
    • Sa Pa có sương mù gần như quanh năm.Sa Pa is misty almost all year round.
    • Chuyến bay bị hoãn vì sân bay có sương mù dày.The flight was delayed because of thick fog at the airport.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “có sương mù”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • foggy

    Sương dày, khó nhìn, ảnh hưởng giao thông.

    It's too foggy to drive.

    Sương mù quá, không lái xe được.

  • misty

    Sương mỏng, thường đẹp, thơ mộng.

    a misty morning in Da Lat

    một buổi sáng sương mờ ở Đà Lạt

  • hazy

    Mờ do bụi, khói, hơi nóng hoặc ô nhiễm.

    The sky is hazy with smog.

    Bầu trời mờ đục vì khói bụi.

Cụm từ liên quan

  • sương mù dày đặcthick / dense fog
  • sương mù quang hóasmog
  • đèn sương mùfog lights
  • tan sươngthe fog clears / lifts

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    Today is fog.

    It's foggy today.

    Fog là danh từ; nói thời tiết dùng tính từ foggy.

  2. 2

    The weather has fog.

    There's fog. / It's foggy.

    Không nói “weather has”; dùng “It's foggy” hoặc “There's fog”.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “có sương mù”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Sáng nay có sương mù.” → It's ______ this morning.

Câu 2Sương mỏng, đẹp thơ mộng ở Đà Lạt nên dùng:

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng foggy

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena