Từ điển Việt–Anh · tính từ

“Có tính chu kỳ” tiếng Anh là gì?

“Có tính chu kỳ” là cyclical hoặc periodic. Cyclical hay dùng trong kinh tế, tự nhiên; periodic hay dùng trong khoa học (bảng tuần hoàn là periodic table).

Athena nhắc nhỏ · Lặp lại đều đặn theo thời gian thì em dùng periodic; lên xuống theo vòng thì dùng cyclical nhé.

Trả lời nhanh

tính từ · cũng viết cyclic

Athena

Nghĩa của “có tính chu kỳ”

  1. 1
    LẶP LẠI THEO VÒNG

    cyclical, cyclic, periodic

    Xảy ra lặp đi lặp lại theo một vòng, một khoảng thời gian.

    • Mùa lũ ở đồng bằng sông Cửu Long có tính chu kỳ.Flooding in the Mekong Delta is cyclical.
    • Kinh tế có tính chu kỳ: tăng rồi lại giảm.The economy is cyclical: it grows and then shrinks.
    • Cơn đau của bà có tính chu kỳ, cứ vài tuần lại đau.Grandma's pain is periodic. It comes back every few weeks.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “có tính chu kỳ”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • cyclical

    Kinh tế, tự nhiên, xu hướng lên xuống theo vòng.

    cyclical unemployment

    thất nghiệp chu kỳ

  • periodic

    Lặp lại sau khoảng thời gian đều; khoa học, kỹ thuật.

    periodic checks

    kiểm tra định kỳ

  • recurring

    Cứ quay lại nhiều lần, không nhất thiết đều.

    a recurring dream

    giấc mơ lặp đi lặp lại

Cụm từ liên quan

  • chu kỳcycle
  • định kỳregular / periodic
  • bảng tuần hoànperiodic table
  • chu kỳ kinh nguyệtmenstrual cycle

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    It has cycle character.

    It is cyclical.

    Dịch từng chữ “có tính” là sai; tiếng Anh dùng một tính từ.

  2. 2

    a periodical check

    a periodic check

    Periodical là danh từ chỉ tạp chí định kỳ.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “có tính chu kỳ”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Khủng hoảng kinh tế có tính chu kỳ.” → Economic crises are ______.

Câu 2“Kiểm tra định kỳ” → ______ inspections.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng cyclical

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena