Nghĩa của “cú lốp bóng”
- 1PHA ĐÁNH BÓNG BỔNG
a lob, a chip, a chip shot
Một lần đánh, sút bóng đi cao vòng qua đầu đối thủ.
- Cú lốp bóng của Quang Hải khiến thủ môn đứng nhìn.Quang Hai's chip left the goalkeeper stranded.
- Nam thắng điểm nhờ một cú lốp bóng đẹp.Nam won the point with a beautiful lob.
- Cú lốp bóng hơi dài nên bóng ra ngoài.The lob was a bit long and went out.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “cú lốp bóng”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- a lob
Quần vợt, cầu lông, bóng đá đều được.
She hit a perfect lob.
Cô ấy có một cú lốp bóng hoàn hảo.
- a chip
Bóng đá, cú lốp nhẹ ở cự ly gần.
He scored with a cheeky chip.
Anh ấy ghi bàn bằng một cú lốp bóng tinh quái.
- a chip shot
Golf hoặc bóng đá, hơi chuyên môn.
That chip shot was brilliant.
Cú lốp bóng đó thật xuất sắc.
Cụm từ liên quan
- lốp bónglob / chip
- cú sút xalong-range shot
- cú đánh đậpsmash
- cú bỏ nhỏdrop shot
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
He made a lob shoot.
He played a lob.
Shoot là động từ; danh từ là shot, và nói a lob là đủ.
- 2
What a lobbing!
What a lob!
Danh từ là lob, không thêm -ing.