Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Cơm tây” tiếng Anh là gì?

Cơm tây là đồ ăn kiểu phương Tây (Âu, Mỹ) như bít tết, mì Ý, súp, tiếng Anh là Western food hoặc Western cuisine. Không dịch là “Western rice”.

Athena nhắc nhỏ · “Đi ăn cơm tây” em nói “go out for Western food” là ổn. Nếu là đồ Pháp thì nói rõ French food luôn cho cụ thể.

Trả lời nhanh

Western food

danh từ · không đếm được

Athena

Nghĩa của “cơm tây”

  1. 1
    ĐỒ ĂN KIỂU PHƯƠNG TÂY

    Western food, Western cuisine, European food

    Các món ăn theo kiểu Âu, Mỹ, khác với cơm Việt.

    • Tối nay cả nhà đi ăn cơm tây nhé.Let's go out for Western food tonight.
    • Ông ngoại không quen ăn cơm tây.Grandpa isn't used to Western food.
    • Nhà hàng này chuyên cơm tây.This restaurant specialises in Western cuisine.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “cơm tây”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • Western food

    Thông dụng nhất khi nói.

    Do you like Western food?

    Em có thích cơm tây không?

  • Western cuisine

    Trang trọng hơn, thực đơn, quảng cáo.

    a course in Western cuisine

    khoá học nấu món Âu

  • French / Italian food

    Nói cụ thể nước nào.

    We had Italian food.

    Bọn mình ăn đồ Ý.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    Western rice

    Western food

    Cơm ở đây chỉ bữa ăn chung, không phải gạo, nên không dịch rice.

  2. 2

    I like eating west food.

    I like eating Western food.

    Tính từ là Western, viết hoa.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “cơm tây”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Đi ăn cơm tây” → go out for ______.

Câu 2“Cơm ta” đối lập với cơm tây là:

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena