Nghĩa của “cơn khát”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1CẢM GIÁC KHÁT NƯỚC
Cảm giác cổ họng khô, rất muốn uống nước.
- Đá bóng xong, cơn khát làm Nam uống liền hai chai nước.After football, Nam was so thirsty he drank two bottles of water.
- Nước dừa giải cơn khát rất nhanh.Coconut water quenches your thirst really quickly.
- Giữa trưa hè, cơn khát cứ kéo đến liên tục.At midday in summer, the thirst just keeps coming back.
- 2KHAO KHÁT MÃNH LIỆT
thirst (for), craving (for), hunger (for)
Mong muốn rất mạnh có được điều gì đó (kiến thức, thành công, quyền lực).
- Linh có cơn khát kiến thức không bao giờ dứt.Linh has an endless thirst for knowledge.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “cơn khát”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- thirst
Danh từ chỉ cơn khát, hay đi với quench / satisfy.
This drink will quench your thirst.
Đồ uống này sẽ giải cơn khát của bạn.
- be thirsty
Cách nói hằng ngày khi mình đang khát.
I'm really thirsty. Is there any water?
Mình khát quá. Có nước không?
- craving
Thèm một thứ cụ thể (trà sữa, đồ ngọt), không nhất thiết là khát.
I've got a craving for bubble tea.
Mình đang thèm trà sữa.
Cụm từ liên quan
- giải khátquench your thirst
- khát nướcbe thirsty
- chết khátdie of thirst / be parched
- nước giải khátsoft drink / refreshment
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I have a thirst.
I'm thirsty.
Nói mình đang khát thì dùng tính từ thirsty với be.
- 2
This water solves my thirst.
This water quenches my thirst.
Cơn khát đi với quench hoặc satisfy, không dùng solve.