Nghĩa của “cạnh tranh”
3 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1TRANH ĐUA (ĐỘNG TỪ)
Tranh giành với người khác để thắng, để có phần hơn.
- Hai công ty cạnh tranh nhau giành khách hàng.The two companies compete for customers.
- Năm nay có hơn 300 thí sinh cạnh tranh 50 suất học bổng.This year more than 300 candidates are competing for 50 scholarships.
- Quán nhỏ khó cạnh tranh với chuỗi lớn.Small cafés find it hard to compete with big chains.
- 2SỰ CẠNH TRANH (DANH TỪ)danh từ
Sự tranh đua giữa người, công ty, đội.
- Cạnh tranh vào trường chuyên rất gay gắt.Competition for places at gifted schools is fierce.
- 3CÓ SỨC CẠNH TRANH (TÍNH TỪ)tính từ
Giá rẻ, chất lượng tốt so với đối thủ; hoặc người thích hơn thua.
- Shop này bán giá rất cạnh tranh.This shop sells at very competitive prices.
- Nam thích cạnh tranh, chơi gì cũng muốn thắng.Nam is really competitive; he wants to win at everything.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “cạnh tranh”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- compete
Động từ chung, đi với with/against (ai) và for (cái gì).
We compete against schools from all over the city.
Bọn mình thi đấu với các trường khắp thành phố.
- competition
Danh từ: sự cạnh tranh, hoặc cuộc thi.
The competition is tough.
Cạnh tranh gắt lắm.
- competitive
Tính từ: giá cạnh tranh, người hiếu thắng.
It's a competitive industry.
Đây là ngành cạnh tranh khốc liệt.
- rivalry
Sự kình địch lâu dài giữa hai bên.
There's a long rivalry between the two clubs.
Hai câu lạc bộ kình địch nhau từ lâu.
Cụm từ liên quan
- đối thủ cạnh tranhcompetitor, rival
- cạnh tranh lành mạnhhealthy competition
- cạnh tranh không lành mạnhunfair competition
- lợi thế cạnh tranhcompetitive advantage
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
We compete each other.
We compete with each other.
Compete là nội động từ, cần with/against.
- 2
This shop has competition prices.
This shop has competitive prices.
Trước danh từ prices cần tính từ competitive.