Nghĩa của “cầu thủ chặn bóng”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1BÓNG CHUYỀN
blocker, middle blocker
Người đứng sát lưới, nhảy lên chắn cú đập của đối phương.
- Hùng là cầu thủ chặn bóng chính của đội trường.Hung is the main blocker on the school team.
- Cầu thủ chặn bóng cần cao và bật nhảy tốt.A blocker needs to be tall and jump well.
- Huấn luyện viên xếp Lan làm cầu thủ chặn bóng giữa.The coach put Lan in as the middle blocker.
- 2BÓNG ĐÁ, CÁC MÔN KHÁC
defender (who blocks shots), shot-blocker
Người lao ra chặn cú sút; bóng rổ gọi là shot-blocker.
- Trung vệ lao ra chặn bóng ngay trước khung thành.The centre-back threw himself in front of the shot to block it.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “cầu thủ chặn bóng”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- blocker
Bóng chuyền, bóng bầu dục Mỹ.
She's the best blocker in the league.
Cô ấy là chắn bóng giỏi nhất giải.
- shot-blocker
Bóng rổ, người hay chặn cú ném.
He's a great shot-blocker.
Anh ấy chặn bóng rất giỏi.
- block (động từ)
Tả hành động chặn bóng trong bóng đá.
The defender blocked the shot.
Hậu vệ chặn được cú sút.
Cụm từ liên quan
- chắn bóngblock
- đập bóngspike
- chuyền haisetter
- liberolibero
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
He is a ball stopper.
He is a blocker.
Không dịch từng chữ; bóng chuyền gọi là blocker.
- 2
The defender stopped the shoot.
The defender blocked the shot.
Danh từ là shot, không phải shoot.