Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Cổ chân” tiếng Anh là gì?

Cổ chân tiếng Anh là ankle, chỗ nối giữa bàn chân và cẳng chân. Bị trẹo cổ chân là “sprain/twist your ankle”.

Athena nhắc nhỏ · Đá bóng bị lật cổ chân thì em nói “I twisted my ankle” nhé, đừng dịch là “foot neck” nha.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “cổ chân”

  1. 1
    KHỚP NỐI BÀN CHÂN

    ankle

    Phần khớp nối giữa bàn chân và cẳng chân.

    • Linh bị trẹo cổ chân khi chơi bóng rổ.Linh sprained her ankle playing basketball.
    • Nước ngập tới cổ chân.The water was ankle-deep.
    • Mẹ mua cho em đôi tất cổ ngắn tới cổ chân.Mum bought me some ankle socks.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “cổ chân”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • ankle

    Từ chuẩn cho cổ chân, dùng mọi lúc.

    My ankle is swollen.

    Cổ chân mình bị sưng.

  • ankle-deep

    Tính từ, nói nước/bùn sâu tới cổ chân.

    The mud was ankle-deep.

    Bùn ngập tới cổ chân.

  • wrist

    Cổ tay, đừng nhầm với cổ chân.

    She wears a watch on her left wrist.

    Bạn ấy đeo đồng hồ ở cổ tay trái.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    I hurt my foot neck.

    I hurt my ankle.

    Dịch từng chữ “cổ + chân” thành “foot neck” là sai; cổ chân là ankle.

  2. 2

    I broke my leg ankle.

    I broke my ankle.

    Ankle đã là cổ chân, không cần thêm “leg”.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “cổ chân”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Nam bị lật cổ chân khi đá bóng.” → Nam ______ his ankle playing football.

Câu 2Cổ chân tiếng Anh là:

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng ankle

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena