Nghĩa của “củ sạc”
- 1CỤC SẠC CẮM VÀO Ổ ĐIỆN
charger, wall charger, power adapter, plug
Bộ phận cắm vào ổ điện để sạc điện thoại, laptop.
- Cho mình mượn củ sạc với, điện thoại sắp hết pin rồi.Can I borrow your charger? My phone's almost dead.
- Củ sạc nhanh này sạc đầy trong 30 phút.This fast charger fills the battery in 30 minutes.
- iPhone mới không kèm củ sạc trong hộp.New iPhones don't come with a charger in the box.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “củ sạc”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- charger
Cách gọi chung, hay dùng nhất.
Where's my charger?
Củ sạc của mình đâu rồi?
- wall charger
Nhấn vào phần cắm tường, phân biệt với dây cáp hay sạc dự phòng.
I only have the cable, not the wall charger.
Mình chỉ có dây, không có củ sạc.
- power adapter
Hay dùng cho laptop, ghi trên hộp sản phẩm.
The laptop's power adapter is broken.
Củ sạc laptop bị hỏng rồi.
- fast charger
Củ sạc nhanh.
This phone supports a 65W fast charger.
Điện thoại này hỗ trợ sạc nhanh 65W.
Cụm từ liên quan
- dây sạccharging cable
- sạc dự phòngpower bank
- sạc không dâywireless charger
- hết pinthe battery is dead / flat
- cắm sạcplug in / charge
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
charger head
charger / wall charger
Không dịch “củ” thành head hay bulb.
- 2
My phone is out of battery.
My phone's dead. / My phone's out of charge.
Người bản xứ hay nói “dead” hoặc “out of charge”.