Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Cửa hàng bánh kẹo” tiếng Anh là gì?

Cửa hàng bánh kẹo trong tiếng Anh-Anh là sweet shop, Anh-Mỹ là candy store. Nếu bán bánh ngọt, bánh mì thì là bakery; tiệm bánh kem, bánh ngọt sang hơn là patisserie. Từ trang trọng chung là confectionery (shop).

Athena nhắc nhỏ · Ở Việt Nam “cửa hàng bánh kẹo” bán cả bánh lẫn kẹo, nên tùy hàng em chọn từ: kẹo nhiều thì “sweet shop / candy store”, bánh nhiều thì “bakery”.

Trả lời nhanh

sweet shop

danh từ · đếm được (AmE: candy store)

Athena

Nghĩa của “cửa hàng bánh kẹo”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    CỬA HÀNG BÁN KẸO, BÁNH ĂN VẶT

    sweet shop (BrE), candy store (AmE), confectionery shop

    Cửa hàng bán kẹo, sô-cô-la, bánh quy, đồ ăn vặt.

    • Gần Tết, cửa hàng bánh kẹo phố Hàng Buồm đông nghẹt.Near Tet, the sweet shops on Hang Buom Street are packed.
    • Hồi bé, em thích nhất là được vào cửa hàng bánh kẹo.When I was little, my favourite thing was going into the candy store.
    • Mẹ ghé cửa hàng bánh kẹo mua mứt Tết.Mum stopped at the confectionery shop to buy Tet sweets.
  2. 2
    TIỆM BÁNH NGỌT

    bakery, patisserie, cake shop

    Tiệm làm và bán bánh ngọt, bánh mì, bánh kem.

    • Cửa hàng bánh kẹo đầu ngõ có bánh kem ngon lắm.The bakery at the end of the alley has great cakes.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “cửa hàng bánh kẹo”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • sweet shop

    Anh-Anh.

    Let's pop into the sweet shop.

    Ghé cửa hàng bánh kẹo cái.

  • candy store

    Anh-Mỹ.

    a kid in a candy store

    như trẻ con lạc vào hàng kẹo (vui sướng)

  • confectionery shop

    Trang trọng, biển hiệu, văn bản kinh doanh.

    a family-run confectionery shop

    cửa hàng bánh kẹo gia đình

  • bakery

    Chủ yếu bán bánh mì, bánh ngọt.

    The bakery opens at six.

    Tiệm bánh mở cửa lúc sáu giờ.

Cụm từ liên quan

  • kẹosweets (BrE) / candy (AmE)
  • bánh quybiscuits (BrE) / cookies (AmE)
  • mứt TếtTet candied fruits
  • tạp hóagrocery store / convenience store

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    cake and candy shop

    sweet shop / candy store

    Người bản xứ không ghép như vậy.

  2. 2

    candies shop

    candy store / sweet shop

    Danh từ làm tính từ thường không có -s.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “cửa hàng bánh kẹo”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Người Mỹ gọi cửa hàng kẹo là:

Câu 2Tiệm chủ yếu bán bánh mì, bánh ngọt:

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena