Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Cửa hàng ngũ kim” tiếng Anh là gì?

Cửa hàng ngũ kim (bán ốc vít, khóa, dụng cụ, đồ điện nước) là a hardware store (Mỹ) hoặc hardware shop / DIY store (Anh); từ cũ của Anh là ironmonger's.

Athena nhắc nhỏ · Nhớ là hardware ở đây là đồ kim khí, dụng cụ nhé, không phải phần cứng máy tính đâu!

Trả lời nhanh

hardware store

danh từ · đếm được · Anh: hardware shop / ironmonger's

Athena

Nghĩa của “cửa hàng ngũ kim”

  1. 1
    TIỆM BÁN ĐỒ KIM KHÍ, DỤNG CỤ

    hardware store, hardware shop, DIY store, ironmonger's

    Cửa hàng bán đinh, ốc, khóa, bản lề, dụng cụ, đồ sửa chữa nhà cửa.

    • Bố ra cửa hàng ngũ kim mua ốc vít.Dad went to the hardware store to buy some screws.
    • Cửa hàng ngũ kim đầu phố có bán ổ khóa.The hardware shop at the end of the street sells padlocks.
    • Mình cần mua cái búa, ra tiệm ngũ kim đi.I need a hammer, let's go to the hardware store.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “cửa hàng ngũ kim”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • hardware store

    Kiểu Mỹ, phổ biến nhất.

    Is there a hardware store nearby?

    Gần đây có tiệm ngũ kim không?

  • DIY store

    Siêu thị đồ sửa nhà to (Anh).

    We bought paint at the DIY store.

    Mua sơn ở siêu thị đồ sửa nhà.

  • ironmonger's

    Từ cũ của Anh.

    My grandad ran an ironmonger's.

    Ông mình từng mở tiệm ngũ kim.

Cụm từ liên quan

  • ốc vítscrews
  • bản lềhinge
  • đồ điện nướcplumbing and electrical supplies
  • dụng cụtools

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    five-metal shop

    hardware store

    Không dịch từng chữ “ngũ kim”.

  2. 2

    I bought a hardware for my computer at the hardware store.

    I bought some screws at the hardware store.

    Hardware không đếm được; tiệm ngũ kim không bán linh kiện máy tính.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “cửa hàng ngũ kim”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Cửa hàng ngũ kim (Mỹ):

Câu 2Từ cũ của Anh cho tiệm ngũ kim:

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena