Nghĩa của “cabin cáp treo”
- 1CABIN TREO TRÊN DÂY CÁP
cable car, gondola, cable car cabin
Khoang kín chở người, chạy trên dây cáp lên núi hoặc qua sông, biển.
- Cả nhà ngồi cabin cáp treo lên đỉnh Fansipan.The whole family took the cable car to the top of Fansipan.
- Mỗi cabin cáp treo chở được tám người.Each cable car holds eight people.
- Mai sợ độ cao nên không dám đi cabin cáp treo.Mai is scared of heights, so she won't go on the cable car.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “cabin cáp treo”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- cable car
Từ chung nhất, dùng cho cả hệ thống và từng cabin.
The cable car ride takes 15 minutes.
Đi cáp treo mất 15 phút.
- gondola
Cabin nhỏ chạy liên tục, hay gặp ở khu du lịch núi.
The gondola has glass floors.
Cabin cáp treo có sàn kính.
- chairlift
Ghế treo hở, thường ở khu trượt tuyết.
We took the chairlift to the ski slope.
Bọn mình đi ghế treo lên dốc trượt tuyết.
Cụm từ liên quan
- nhà ga cáp treocable car station
- vé cáp treocable car ticket
- sợ độ caobe afraid of heights
- toàn cảnhpanoramic view
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
We sat on the cable car cabin.
We took the cable car.
Đi cáp treo dùng take; cable car đã chỉ cabin.
- 2
telpher
cable car
Telpher là từ kỹ thuật cổ, gần như không ai dùng.