Nghĩa của “chà sạch”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1CỌ MẠNH CHO HẾT BẨN
Dùng bàn chải, miếng cọ chà mạnh để vết bẩn bong ra.
- Mẹ chà sạch cái nồi cháy đen.Mum scrubbed the burnt pot clean.
- Cuối tuần Nam phải chà sạch nhà tắm.Nam has to scrub the bathroom at the weekend.
- Chà sạch tay trước khi ăn nhé.Scrub your hands before you eat.
- 2LAU, CHÙI CHO SẠCH
wipe clean, clean off, rub off
Lau hoặc chùi nhẹ cho sạch vết bẩn, vết bút.
- Chà sạch vết bút trên bàn đi con.Rub the pen marks off the desk.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “chà sạch”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- scrub
Chà mạnh bằng bàn chải, miếng cọ.
Scrub the sink with a brush.
Chà sạch bồn rửa bằng bàn chải.
- scour
Cọ thật mạnh xoong nồi, bằng miếng cọ nhám.
Scour the pan with steel wool.
Cọ chảo bằng búi sắt.
- wipe
Lau nhẹ bằng khăn.
Wipe the table, please.
Lau bàn giúp mẹ nhé.
- mop
Lau sàn bằng cây lau nhà.
I'll mop the floor.
Mình sẽ lau sàn.
Cụm từ liên quan
- bàn chảiscrubbing brush
- miếng rửa bátscourer / sponge
- tẩy vết bẩnremove a stain
- sạch bongspotless / squeaky clean
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I rubbed the floor clean with a mop.
I mopped the floor.
Lau bằng cây lau là mop.
- 2
Scrub clean the pot.
Scrub the pot clean.
Clean đặt sau tân ngữ: scrub something clean.