Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Cháo ngô” tiếng Anh là gì?

Cháo ngô là corn porridge. Ở Mỹ có món tương tự gọi là grits, ở Ý là polenta (nấu từ bột ngô).

Athena nhắc nhỏ · Món ăn kiểu cháo trong tiếng Anh thường là porridge, không đếm được, nên nói “a bowl of corn porridge” em nhé.

Trả lời nhanh

corn porridge

danh từ · không đếm được

Athena

Nghĩa của “cháo ngô”

  1. 1
    MÓN CHÁO NẤU TỪ NGÔ

    corn porridge, cornmeal porridge, maize porridge

    Món cháo nấu từ hạt ngô hoặc bột ngô, ăn mặn hoặc ngọt.

    • Sáng nay mẹ nấu cháo ngô cho cả nhà.Mom made corn porridge for the whole family this morning.
    • Cháo ngô ngọt là món quen ở vùng núi.Sweet corn porridge is a common dish in the mountains.
    • Ăn một bát cháo ngô nóng là ấm bụng ngay.A hot bowl of corn porridge warms you right up.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “cháo ngô”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • corn porridge

    Dịch chung, dễ hiểu nhất.

    I love sweet corn porridge.

    Mình thích cháo ngô ngọt.

  • grits

    Món cháo ngô ở miền Nam nước Mỹ.

    Shrimp and grits is a Southern dish.

    Tôm với cháo ngô là món miền Nam Mỹ.

  • polenta

    Món bột ngô nấu đặc của Ý.

    Polenta can be fried after it cools.

    Polenta để nguội rồi chiên được.

Cụm từ liên quan

  • bắp, ngôcorn (Mỹ) / maize (Anh)
  • cháo gạorice porridge / congee
  • bột ngôcornmeal / cornflour
  • chè bắpsweet corn pudding

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    a corn porridge

    a bowl of corn porridge

    Porridge không đếm được.

  2. 2

    corn soup

    corn porridge

    Soup là canh, súp lỏng; cháo đặc là porridge.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “cháo ngô”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Một bát cháo ngô” →

Câu 2Món cháo ngô miền Nam nước Mỹ gọi là:

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena