Từ điển Việt–Anh · động từ

“Chơi hay hơn” tiếng Anh là gì?

Chơi hay hơn là play better (than). Trong thể thao, đội chơi lấn lướt đối thủ còn có thể nói outplay.

Athena nhắc nhỏ · “Việt Nam chơi hay hơn Thái Lan” mà muốn nghe như bình luận viên thì nói “Vietnam outplayed Thailand”. Một chữ mà đủ ý nhé.

Trả lời nhanh

play better

cụm động từ · better là so sánh hơn của well

Athena

Nghĩa của “chơi hay hơn”

  1. 1
    CHƠI GIỎI HƠN, TỐT HƠN

    play better, outplay, be the better side

    Thi đấu, chơi nhạc cụ, chơi game tốt hơn người khác hoặc hơn lần trước.

    • Hiệp hai đội mình chơi hay hơn hẳn.Our team played much better in the second half.
    • Việt Nam chơi hay hơn nhưng vẫn thua.Vietnam outplayed them but still lost.
    • Nam chơi đàn hay hơn anh trai.Nam plays the guitar better than his brother.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “chơi hay hơn”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • play better (than)

    Cách nói chung, dùng cho thể thao, nhạc cụ, game.

    She plays chess better than me.

    Cô ấy chơi cờ hay hơn mình.

  • outplay

    Thể thao, thắng thế về lối chơi.

    They were completely outplayed.

    Họ bị đối thủ chơi lấn lướt hoàn toàn.

  • be the better side / team

    Bình luận bóng đá, Anh-Anh.

    We were the better side tonight.

    Tối nay đội mình chơi hay hơn.

Cụm từ liên quan

  • chơi tệplay badly
  • lấn lướtdominate
  • thắng xứng đángdeserve to win
  • phong độform

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    We played more good than them.

    We played better than them.

    So sánh hơn của well/good là better.

  2. 2

    He plays guitar more better.

    He plays the guitar better.

    Không dùng more với better.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “chơi hay hơn”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Đội mình chơi hay hơn đối thủ.” → Our team ______ the other team.

Câu 2“Linh chơi piano hay hơn mình.” → Linh plays the piano ______ me.

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena