Nghĩa của “chương trình tạp kỹ”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1CHƯƠNG TRÌNH GIẢI TRÍ NHIỀU TIẾT MỤC
variety show
Chương trình truyền hình hoặc sân khấu có nhiều tiết mục: hát, hài, xiếc, trò chơi.
- Tối thứ Bảy cả nhà xem chương trình tạp kỹ.On Saturday nights, the whole family watches a variety show.
- Ca sĩ đó nổi lên nhờ chương trình tạp kỹ.That singer became famous thanks to a variety show.
- Running Man là chương trình tạp kỹ nổi tiếng của Hàn Quốc.Running Man is a famous Korean variety show.
- 2BIỂU DIỄN TẠP KỸ (SÂN KHẤU XƯA)
vaudeville, music hall
Loại hình sân khấu tạp kỹ đầu thế kỷ 20 ở Mỹ, Anh.
- Charlie Chaplin bắt đầu từ sân khấu tạp kỹ.Charlie Chaplin started out in music hall.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “chương trình tạp kỹ”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- variety show
Thông dụng nhất, TV và sân khấu.
She hosts a variety show.
Cô ấy dẫn một chương trình tạp kỹ.
- talent show
Thi tài năng, khác tạp kỹ.
Our school holds a talent show every year.
Trường mình tổ chức thi tài năng hằng năm.
- vaudeville / music hall
Sân khấu tạp kỹ cổ ở Mỹ / Anh.
Vaudeville was popular in the 1900s.
Tạp kỹ rất thịnh hành những năm 1900.
Cụm từ liên quan
- gameshowgame show
- truyền hình thực tếreality TV
- người dẫn chương trìnhhost / MC
- tiết mụcact / performance
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
a mix show
a variety show
Tạp kỹ là variety.