Nghĩa của “chưa làm”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1VIỆC CHƯA ĐƯỢC LÀM
haven't done (yet), not done yet, haven't started
Một việc đáng ra phải làm mà đến giờ vẫn chưa làm.
- Em chưa làm bài tập về nhà.I haven't done my homework yet.
- Mai chưa làm gì cả, còn đang ngủ.Mai hasn't done anything yet; she's still asleep.
- Phần này mình chưa làm, mai làm tiếp.I haven't done this part yet; I'll do it tomorrow.
- 2CHƯA TỪNG LÀM
have never done, have never tried
Chưa bao giờ làm việc đó trong đời.
- Nam chưa làm thêm bao giờ.Nam has never had a part-time job.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “chưa làm”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- haven't done … yet
Chưa làm, nhưng sẽ làm.
I haven't done the dishes yet.
Con chưa rửa bát.
- haven't started
Chưa bắt đầu.
We haven't started the project.
Bọn mình chưa bắt tay vào dự án.
- haven't finished
Đã làm nhưng chưa xong.
I haven't finished my essay.
Em chưa viết xong bài luận.
- have never done
Chưa bao giờ làm.
I've never done yoga.
Mình chưa tập yoga bao giờ.
Cụm từ liên quan
- làm xong rồialready done
- chưa xongnot finished yet
- vẫn chưastill haven't
- sắp xongalmost done
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I not do homework yet.
I haven't done my homework yet.
Dùng hiện tại hoàn thành với yet.
- 2
I didn't do it yet.
I haven't done it yet.
Anh-Anh chuẩn dùng hiện tại hoàn thành; “didn't… yet” chỉ gặp trong Mỹ thân mật.