Nghĩa của “chất bảo quản”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1CHẤT GIỮ THỰC PHẨM LÂU HỎNG
preservative, food preservative
Chất cho vào thức ăn, đồ uống, mỹ phẩm để giữ lâu không bị hỏng.
- Bánh mì này không có chất bảo quản nên chỉ để được hai ngày.This bread has no preservatives, so it only keeps for two days.
- Mẹ ít mua đồ hộp vì sợ chất bảo quản.Mum rarely buys canned food because she worries about preservatives.
- Muối là chất bảo quản tự nhiên.Salt is a natural preservative.
- 2CHẤT BẢO QUẢN GỖ, VẬT LIỆU
wood preservative
Chất quét lên gỗ để chống mối mọt, mục.
- Bố quét chất bảo quản lên hàng rào gỗ.Dad painted wood preservative on the fence.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “chất bảo quản”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- preservative
Từ chung, dùng nhiều nhất.
It contains preservatives.
Sản phẩm có chất bảo quản.
- additive
Chất phụ gia nói chung (gồm cả màu, hương, bảo quản).
food additives
phụ gia thực phẩm
- preservative-free / no preservatives
Ghi trên nhãn: không chất bảo quản.
100% natural, no preservatives.
100% tự nhiên, không chất bảo quản.
Cụm từ liên quan
- phụ gia thực phẩmfood additive
- hạn sử dụngexpiry date / best before
- hàn theborax
- đồ hộpcanned food
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
This has preservation.
This has preservatives.
Preservation là việc bảo quản; chất bảo quản là preservative.
- 2
no preservative things
no preservatives
Preservative đã là danh từ, không cần “things”.