Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Hàn the” tiếng Anh là gì?

Hàn the là borax, một chất muối của bo. Ngày xưa người ta trộn hàn the vào giò chả, bánh cuốn cho dai, nhưng giờ bị cấm vì độc.

Athena nhắc nhỏ · Đọc tin “giò chả có hàn the” em dịch là “pork paste containing borax” nhé, borax không đếm được nên không có a.

Trả lời nhanh

danh từ · không đếm được

Athena

Nghĩa của “hàn the”

  1. 1
    HÓA CHẤT (MUỐI BORAT)

    borax, sodium borate

    Chất bột trắng, dùng trong công nghiệp, làm chất tẩy; trước đây bị dùng trái phép trong thực phẩm cho dai giòn.

    • Giò chả có hàn the ăn nhiều rất hại sức khỏe.Eating a lot of pork paste containing borax is very bad for your health.
    • Cơ quan chức năng phát hiện bánh cuốn có hàn the.Inspectors found borax in steamed rice rolls.
    • Mẹ Nam mua que thử hàn the về thử giò.Nam's mum bought borax test strips to check the pork paste.

Dùng từ nào khi nào?

2 cách nói “hàn the”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • borax

    Tên thông dụng, dùng trong báo chí và đời sống.

    Borax is banned in food.

    Hàn the bị cấm dùng trong thực phẩm.

  • sodium borate

    Tên hóa học, dùng trong bài Hóa.

    Sodium borate is a salt of boric acid.

    Natri borat là muối của axit boric.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    a borax

    borax

    Borax là danh từ không đếm được.

  2. 2

    The sausage has hanthe.

    The pork roll contains borax.

    Phải dùng tên tiếng Anh borax; contain tự nhiên hơn have.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “hàn the”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Hàn the bị cấm trong thực phẩm.” → ______ is banned in food.

Câu 2Tên hóa học của hàn the là:

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng borax

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena