Nghĩa của “chất tẩy”
3 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1THUỐC TẨY TRẮNG
Dung dịch làm trắng vải, khử trùng, như Javel.
- Mẹ ngâm áo trắng với chút chất tẩy.Mum soaked the white shirts in a little bleach.
- Đừng trộn chất tẩy với nước rửa bồn cầu.Don't mix bleach with toilet cleaner.
- Áo màu bị loang vì dính chất tẩy.The coloured shirt got patchy because of bleach.
- 2
- 3CHẤT TẨY VẾT BẨN, SƠN, MỰC
stain remover, paint remover, remover
Chất dùng để làm mất một loại vết cụ thể.
- Dùng chất tẩy vết bẩn trước khi giặt.Use stain remover before washing.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “chất tẩy”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- bleach
Thuốc tẩy trắng, khử trùng (như Javel).
Add some bleach to the wash.
Thêm ít thuốc tẩy vào khi giặt.
- detergent
Bột giặt, nước giặt, nước rửa bát.
laundry detergent
nước giặt
- stain remover
Tẩy một vết bẩn cụ thể trên vải.
This stain remover works on coffee.
Chất tẩy này tẩy được vết cà phê.
- cleaner
Nước lau đa năng, nước tẩy rửa nhà cửa.
a bathroom cleaner
nước tẩy rửa nhà tắm
Cụm từ liên quan
- tẩy trắngbleach / whiten
- nước tẩy trangmakeup remover
- tẩy sơn móng taynail polish remover
- bột giặtwashing powder
- cục tẩy (bút chì)eraser / rubber
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
Put a bleach in it.
Put some bleach in it.
Bleach không đếm được, dùng some/a little.
- 2
I need an eraser for this stain.
I need a stain remover for this stain.
Eraser là cục tẩy bút chì, không dùng cho vết bẩn quần áo.
