Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Chỉ số hematocrit” tiếng Anh là gì?

Chỉ số hematocrit là hematocrit (Mỹ) hoặc haematocrit (Anh), viết tắt Hct hoặc HCT, cho biết phần trăm thể tích hồng cầu trong máu. Tên khác là packed cell volume (PCV).

Athena nhắc nhỏ · Trên tờ xét nghiệm máu, em thấy dòng HCT chính là hematocrit. Sốt xuất huyết mà hematocrit tăng cao là dấu hiệu bác sĩ rất chú ý đó.

Trả lời nhanh

danh từ · không đếm được (Anh-Anh: haematocrit)

Athena

Nghĩa của “chỉ số hematocrit”

  1. 1
    TỶ LỆ THỂ TÍCH HỒNG CẦU

    hematocrit, haematocrit, packed cell volume (PCV), Hct

    Phần trăm thể tích máu do hồng cầu chiếm; dùng để phát hiện thiếu máu, mất nước, cô đặc máu.

    • Kết quả xét nghiệm cho thấy chỉ số hematocrit của bố bình thường.The test results show Dad's hematocrit is normal.
    • Bị sốt xuất huyết, bác sĩ theo dõi chỉ số hematocrit hằng ngày.With dengue fever, the doctor checks your hematocrit every day.
    • Hematocrit thấp có thể là dấu hiệu thiếu máu.A low hematocrit can be a sign of anaemia.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “chỉ số hematocrit”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • hematocrit

    Mỹ, tên phổ biến trên phiếu xét nghiệm.

    Her hematocrit was 38%.

    Hematocrit của cô ấy là 38%.

  • haematocrit

    Cách viết Anh-Anh.

    A raised haematocrit suggests dehydration.

    Hematocrit tăng gợi ý mất nước.

  • packed cell volume (PCV)

    Tên khác, hay dùng ở Anh, Úc và trong thú y.

    The PCV was measured in the lab.

    Dung tích hồng cầu được đo trong phòng xét nghiệm.

Cụm từ liên quan

  • hồng cầured blood cell
  • huyết sắc tốhaemoglobin
  • thiếu máuanaemia / anemia
  • xét nghiệm máublood test
  • dung tích hồng cầupacked cell volume

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    hematocrite index

    hematocrit

    Không cần thêm index; hematocrit đã là chỉ số.

  2. 2

    a hematocrit is high

    the hematocrit is high / a high hematocrit

    Nói về kết quả của một người thường dùng the hoặc his/her.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “chỉ số hematocrit”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Dòng HCT trên phiếu xét nghiệm máu là:

Câu 2Cách viết Anh-Anh của hematocrit:

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng hematocrit

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena