chịu học hỏi tiếng Anh là gì? — willing to learn, eager to learn, keen to learn

“Chịu học hỏi” tiếng Anh là gì?

Chịu học hỏi tiếng Anh là “willing to learn” hoặc “eager to learn”. Trong CV hay phỏng vấn, người ta còn dùng “open to feedback”, “keen to learn”.

Athena nhắc nhỏ · Phỏng vấn xin việc làm thêm, em nói “I'm a quick learner and always willing to learn” là ghi điểm ngay.

Nghĩa của “chịu học hỏi”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

1
SẴN SÀNG HỌC THÊM
willing to learn, eager to learn, keen to learn
Sẵn lòng học cái mới, không ngại hỏi, không tự cao.
- Bạn ấy chưa có kinh nghiệm nhưng rất chịu học hỏi.He doesn't have experience, but he's very willing to learn.
- Sếp thích nhân viên chịu học hỏi.The boss likes staff who are eager to learn.
- Muốn giỏi thì phải chịu học hỏi.If you want to get good, you have to be willing to learn.
2
NGHE GÓP Ý
open to feedback, open-minded, humble
Chịu nghe người khác chỉ bảo, sửa sai.
- Linh chịu học hỏi, ai góp ý cũng nghe.Linh is open to feedback and listens to everyone's advice.

3 cách nói “chịu học hỏi”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

willing to learn
Trung tính, dùng nhiều trong CV, phỏng vấn.
I'm willing to learn new skills.
Em sẵn sàng học kỹ năng mới.
eager / keen to learn
Nhấn vào sự hăng hái, nhiệt tình.
She's keen to learn English.
Cô ấy rất hăng hái học tiếng Anh.
open to feedback
Chịu nghe góp ý, chỉnh sửa.
Good leaders are open to feedback.
Lãnh đạo giỏi chịu nghe góp ý.

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
I am willing to learning.
I am willing to learn.
Willing to + V nguyên mẫu.
2
He accepts to learn.
He is willing to learn.
“Accept to learn” không tự nhiên; dùng willing to learn.