Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Chồn hương” tiếng Anh là gì?

Chồn hương thực ra là cầy hương, tiếng Anh là civet. Người Việt hay gọi “chồn” nhưng con chồn thật (weasel) là loài khác.

Athena nhắc nhỏ · Ở Việt Nam hay gọi “cà phê chồn”, nhưng con vật là civet nhé em. Weasel là chồn thật, nhỏ, thân dài, không liên quan đến cà phê.

Trả lời nhanh

civet

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “chồn hương”

  1. 1
    CẦY HƯƠNG (CÁCH GỌI KHÁC)

    civet, civet cat

    Tên gọi dân gian của cầy hương, loài thú nhỏ có tuyến tiết mùi thơm.

    • Chồn hương ăn quả cà phê chín đỏ.Civets eat ripe coffee cherries.
    • Ở trang trại có nuôi vài con chồn hương.The farm keeps a few civets.
    • Chồn hương có mùi xạ rất đặc trưng.Civets have a very distinctive musky smell.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “chồn hương”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • civet

    Tên đúng của chồn hương.

    The civet is a nocturnal animal.

    Chồn hương là động vật sống về đêm.

  • weasel

    Chồn thật, loài khác hẳn; cũng dùng để chê người gian xảo.

    A weasel stole the chicken eggs.

    Con chồn ăn trộm trứng gà.

  • civet coffee

    Cà phê chồn.

    Have you tried civet coffee?

    Bạn uống cà phê chồn bao giờ chưa?

Cụm từ liên quan

  • cầy hươngcivet
  • cà phê chồncivet coffee
  • chồn (thật)weasel
  • chồn hôiskunk

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    fragrant weasel

    civet

    Chồn hương không phải weasel; tên đúng là civet.

  2. 2

    a civet coffees

    civet coffee

    Coffee ở đây không đếm được.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “chồn hương”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Chồn hương tiếng Anh là:

Câu 2Chồn hôi là:

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng civet

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena