Nghĩa của “chứng ù tai”
- 1BỆNH, TRIỆU CHỨNG
tinnitus, ringing in the ears, buzzing in the ears
Tình trạng nghe thấy tiếng ù, tiếng rít, tiếng vo ve trong tai dù xung quanh không có âm thanh đó.
- Bà bị chứng ù tai mấy năm nay rồi.Grandma has had tinnitus for several years.
- Đi xem concert về, tai Linh ù cả đêm.After the concert, Linh had ringing in her ears all night.
- Bác sĩ bảo chứng ù tai có thể do nghe nhạc quá to.The doctor said tinnitus can be caused by listening to loud music.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “chứng ù tai”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- tinnitus
Tên bệnh, dùng khi đi khám, đọc báo y học.
Tinnitus affects millions of people.
Chứng ù tai ảnh hưởng tới hàng triệu người.
- ringing in the ears
Cách nói thông thường, ai cũng hiểu.
I've got this ringing in my ears.
Mình bị ù tai.
- my ears are ringing
Khi nói chuyện, tả cảm giác lúc đó.
My ears are still ringing from the fireworks.
Tai mình vẫn còn ù vì tiếng pháo hoa.
Cụm từ liên quan
- ù tairinging in the ears
- điếc taideafening
- lãng taihard of hearing
- thính giáchearing
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I have ear ringing disease.
I have tinnitus.
Dịch từng chữ nghe rất lạ; dùng tên bệnh tinnitus hoặc “ringing in my ears”.
- 2
My ears are buzzed.
My ears are buzzing / ringing.
Dùng dạng V-ing: my ears are ringing.