Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Chứng nhược cơ” tiếng Anh là gì?

Chứng nhược cơ (bệnh tự miễn làm cơ yếu, dễ mỏi) là myasthenia gravis, viết tắt MG. Yếu cơ nói chung là muscle weakness.

Athena nhắc nhỏ · Myasthenia gravis đọc /ˌmaɪəsˈθiːniə ˈɡrævɪs/. Dấu hiệu hay gặp là sụp mí mắt (drooping eyelids) đó em.

Trả lời nhanh

myasthenia gravis

danh từ · không đếm được

Athena

Nghĩa của “chứng nhược cơ”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    BỆNH NHƯỢC CƠ TỰ MIỄN

    myasthenia gravis, MG

    Bệnh tự miễn khiến cơ yếu, mỏi nhanh, hay gặp sụp mí, khó nuốt.

    • Cô mình được chẩn đoán mắc chứng nhược cơ.My aunt was diagnosed with myasthenia gravis.
    • Chứng nhược cơ thường làm sụp mí mắt.Myasthenia gravis often causes drooping eyelids.
    • Bệnh nhân nhược cơ thấy yếu hơn vào cuối ngày.People with MG feel weaker at the end of the day.
  2. 2
    YẾU CƠ NÓI CHUNG

    muscle weakness, myasthenia

    Tình trạng cơ yếu, không nhất thiết là bệnh tự miễn.

    • Ông bị nhược cơ sau đợt ốm dài.Grandpa had muscle weakness after a long illness.

Dùng từ nào khi nào?

2 cách nói “chứng nhược cơ”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • myasthenia gravis

    Tên bệnh chuẩn.

    treatment for myasthenia gravis

    điều trị nhược cơ

  • muscle weakness

    Triệu chứng chung, dễ hiểu.

    She complained of muscle weakness.

    Bà kêu bị yếu cơ.

Cụm từ liên quan

  • bệnh tự miễnautoimmune disease
  • sụp mídrooping eyelid / ptosis
  • teo cơmuscle atrophy
  • thần kinh cơneuromuscular

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    weak muscle disease

    myasthenia gravis

    Tên bệnh có thuật ngữ riêng; mô tả chung thì nói muscle weakness.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “chứng nhược cơ”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Tên tiếng Anh của chứng nhược cơ:

Câu 2“Sụp mí mắt” → ______ eyelids

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena