Nghĩa của “chim ô tác”
- 1LOÀI CHIM LỚN ĐỒNG CỎ
bustard, Bengal florican, florican
Chim cỡ lớn, chân dài, sống ở đồng cỏ, ít bay, có loài ở Campuchia và từng có ở Nam Việt Nam.
- Chim ô tác sống ở đồng cỏ ngập nước.The Bengal florican lives in seasonally flooded grasslands.
- Chim ô tác là loài cực kỳ nguy cấp.The Bengal florican is critically endangered.
- Ô tác lớn là một trong những loài chim bay nặng nhất.The great bustard is one of the heaviest flying birds.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “chim ô tác”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- bustard
Tên chung họ ô tác.
Bustards prefer open grassland.
Chim ô tác thích đồng cỏ trống.
- Bengal florican
Loài ô tác ở Đông Nam Á, Ấn Độ.
Fewer than 1,000 Bengal floricans remain.
Còn chưa tới 1.000 con ô tác.
- great bustard
Loài ô tác lớn ở châu Âu, Trung Á.
The great bustard was reintroduced to England.
Ô tác lớn được thả lại ở Anh.
Cụm từ liên quan
- loài nguy cấpendangered species
- đồng cỏgrassland
- sách đỏRed List
- chim óbuzzard
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I read about the buzzard in Cambodia.
I read about the bustard in Cambodia.
Buzzard là chim ó, bustard mới là ô tác.
- 2
a black crow bird
a bustard
Không dịch “ô” thành quạ; ô tác là tên loài riêng.
