Nghĩa của “cho máu”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1HIẾN MÁU
donate blood, give blood
Cho một phần máu của mình để truyền cho người bệnh.
- Bố mình đi cho máu mỗi năm hai lần.My dad gives blood twice a year.
- Sinh viên xếp hàng dài để hiến máu.Students queued up to donate blood.
- Phải đủ 18 tuổi mới được cho máu.You have to be 18 to donate blood.
- 2CHO NGƯỜI CỤ THỂ
donate blood to sb, give blood for sb
Cho máu trực tiếp cho một người cụ thể đang cần.
- Anh trai cho máu để cứu em gái.He donated blood to save his sister.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “cho máu”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- give blood
Thân mật, hay dùng khi nói.
Have you ever given blood?
Cậu từng đi cho máu chưa?
- donate blood
Trang trọng hơn, dùng trên poster, tin tức.
Over 500 people donated blood at the event.
Hơn 500 người hiến máu tại sự kiện.
- blood donor
Danh từ: người hiến máu.
She's a regular blood donor.
Chị ấy hiến máu thường xuyên.
Cụm từ liên quan
- hiến máu nhân đạovoluntary blood donation
- ngày hội hiến máublood drive
- nhóm máublood type / blood group
- truyền máublood transfusion
- ngân hàng máublood bank
- hiến tạngdonate organs
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I gave my blood for the hospital.
I gave blood at the hospital.
Không cần “my”; nơi hiến dùng at.
- 2
donate the blood
donate blood
Blood không đếm được, không cần the.
