Nghĩa của “cho thêm đường”
- 1THÊM ĐƯỜNG VÀO ĐỒ ĂN UỐNG
add sugar, add more sugar, put sugar in
Cho đường vào món ăn, đồ uống, hoặc cho nhiều hơn lượng đang có.
- Cà phê hơi đắng, em cho thêm đường nhé.The coffee is a bit bitter, so add some more sugar.
- Đừng cho thêm đường vào nước cam, đủ ngọt rồi.Don't add sugar to the orange juice. It's sweet enough.
- Bà bảo cho thêm một thìa đường vào nồi chè.Grandma said to put another spoonful of sugar in the pot of chè.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “cho thêm đường”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- add sugar (to sth)
Cách nói chung khi nấu ăn, pha chế.
Add sugar to taste.
Cho đường vừa ăn.
- more sugar
Gọi thêm ở quán, khi đồ uống đã có đường.
Could I have more sugar, please?
Cho mình thêm đường được không ạ?
- sweeten
Một động từ gọn, có thể dùng mật ong, chất ngọt khác.
Sweeten the tea with honey.
Làm ngọt trà bằng mật ong.
Cụm từ liên quan
- không đườngno sugar / sugar-free
- ít đườngless sugar / low sugar
- đường thốt nốtpalm sugar
- vừa ănto taste
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
add sugars
add sugar
Đường nói chung không đếm được, không thêm -s.
- 2
Give more sugar for me.
Could I have more sugar, please?
Dịch từng chữ nghe cộc lốc; dùng Could I have ... cho lịch sự.