con bướm đêm tiếng Anh là gì? — moth

“Con bướm đêm” tiếng Anh là gì?

Con bướm đêm tiếng Anh là moth. Khác với butterfly (bướm ngày), moth thường bay về đêm, bị ánh đèn hút tới.

Athena nhắc nhỏ · Thành ngữ “like a moth to a flame” nghĩa là bị hút vào thứ nguy hiểm, giống thiêu thân lao vào lửa. Câu này hay xuất hiện trong lời bài hát lắm.

Nghĩa của “con bướm đêm”

1
CÔN TRÙNG BAY ĐÊM
moth
Loài côn trùng giống bướm, cánh thường màu xám nâu, bay vào ban đêm.
- Tối qua có con bướm đêm bay vào phòng.A moth flew into my room last night.
- Bướm đêm cứ bay quanh bóng đèn.The moths keep flying around the light bulb.
- Con bướm đêm này to bằng bàn tay.This moth is as big as my hand.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “con bướm đêm”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

moth
Bướm đêm nói chung.
Moths are attracted to light.
Bướm đêm bị ánh sáng hút tới.
butterfly
Bướm ngày, cánh sặc sỡ, bay ban ngày.
Butterflies love flowers.
Bướm thích hoa.
clothes moth
Loại nhậy nhỏ cắn quần áo.
Clothes moths ate my sweater.
Con nhậy cắn thủng áo len của mình.

Cụm từ liên quan

sâu bướmcaterpillar
kéncocoon
thiêu thânmoth (to a flame)
băng phiếnmothballs

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
a night butterfly
a moth
Tiếng Anh có từ riêng là moth, không gọi là “night butterfly”.
2
moths eat clothes
clothes moths eat clothes
Chỉ một số loài nhỏ mới cắn vải; nói rõ clothes moths khi cần.

“Con bướm đêm” tiếng Anh là gì?

Nghĩa của “con bướm đêm”

Dùng từ nào khi nào?

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Thử 2 câu với “con bướm đêm”

Xem đầy đủ cách dùng moth