Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Con rệp” tiếng Anh là gì?

Con rệp hút máu sống trong giường, chiếu là bedbug (bed bug). Rệp hại cây (rệp vừng, rệp sáp) thì là aphid hoặc mealybug.

Athena nhắc nhỏ · Ở khách sạn mà thấy ngứa khắp người, em báo lễ tân “I think there are bedbugs in my room” là họ đổi phòng ngay đấy.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “con rệp”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    RỆP HÚT MÁU NGƯỜI

    bedbug, bed bug

    Côn trùng nhỏ, dẹt, màu nâu, sống trong giường, nệm, ban đêm hút máu người.

    • Nhà trọ cũ có rệp nên Nam bị cắn khắp người.The old boarding house had bedbugs, so Nam got bitten all over.
    • Mẹ phơi nệm ngoài nắng để diệt rệp.Mum put the mattress out in the sun to kill the bedbugs.
    • Rệp giường rất khó diệt tận gốc.Bedbugs are very hard to get rid of completely.
  2. 2
    RỆP HẠI CÂY

    aphid, mealybug, greenfly

    Côn trùng nhỏ bám trên lá, cành, hút nhựa cây.

    • Cây hoa hồng bị rệp phá hết lá non.Aphids have ruined the rose bush's new leaves.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “con rệp”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • bedbug

    Rệp giường hút máu người.

    bedbug bites

    vết rệp cắn

  • aphid

    Rệp vừng hại cây trồng.

    Ladybirds eat aphids.

    Bọ rùa ăn rệp.

  • mealybug

    Rệp sáp, có lớp phấn trắng.

    Mealybugs attack coffee plants.

    Rệp sáp hại cây cà phê.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    bed insect

    bedbug

    Dùng tên có sẵn bedbug.

  2. 2

    louse

    bedbug

    Louse là chấy trên tóc, không phải rệp giường.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “con rệp”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Con rệp giường” là:

Câu 2Rệp hại cây là:

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng bedbug

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena