Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Con ve” tiếng Anh là gì?

Con ve (ve sầu) tiếng Anh là cicada, đọc /sɪˈkɑː.də/. Tiếng ve kêu mùa hè là “the sound of cicadas”.

Athena nhắc nhỏ · Bài văn tả mùa hè mà có “tiếng ve” thì em viết “the cicadas were singing” nghe rất thơ nha.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “con ve”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

1
VE SẦU
cicada
Loại côn trùng kêu rất to trên cây vào mùa hè, báo hiệu mùa thi, mùa hoa phượng.
- Tiếng ve kêu báo hiệu mùa hè đã đến.The sound of cicadas tells us summer is here.
- Trưa hè, ve kêu râm ran trên hàng phượng.On summer afternoons, cicadas buzz loudly in the flame trees.
- Hồi nhỏ mình hay bắt ve chơi.When I was little, I used to catch cicadas.
2
CON VE (KÝ SINH)
tick
Con ve bám trên chó, mèo, trâu bò để hút máu.
- Con chó nhà mình bị ve bám đầy.Our dog is covered in ticks.
Lưu ý · Ve chó là tick, khác hẳn ve sầu.

Dùng từ nào khi nào?

2 cách nói “con ve”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

cicada
Ve sầu kêu mùa hè.
Cicadas are loudest in the afternoon.
Ve kêu to nhất vào buổi chiều.
tick
Ve ký sinh trên chó, mèo, gia súc.
Check your dog for ticks.
Kiểm tra xem chó có bị ve không.

Cụm từ liên quan

ve sầucicada
tiếng vethe sound of cicadas
ve chótick
mùa hèsummer
hoa phượngflame tree flowers

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
The ticks are singing in summer.
The cicadas are singing in summer.
Ve kêu mùa hè là cicada; tick là ve ký sinh.
2
cicade
cicada
Chính tả: cicada.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “con ve”

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Mùa hè, ve kêu khắp nơi.” → In summer, you can hear ______ everywhere.

Câu 2“Con mèo bị ve bám.” → The cat has ______.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng cicada

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác

Athena