Nghĩa của “cuốn sách dày”
- 1SÁCH CÓ NHIỀU TRANG
thick book, big book, tome
Cuốn sách có rất nhiều trang, cầm nặng tay.
- Linh đang đọc một cuốn sách dày gần nghìn trang.Linh is reading a thick book of almost a thousand pages.
- Cuốn từ điển dày quá, mang đi học mỏi cả vai.The dictionary is so thick that carrying it to school hurts my shoulder.
- Thầy giáo luôn mang theo một cuốn sách dày về lịch sử.The teacher always carries a big history book.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “cuốn sách dày”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- thick book
Cách nói thông dụng.
I can't finish such a thick book.
Mình không đọc hết nổi cuốn dày thế.
- tome
Sách dày, nặng, nghiêm túc; văn viết.
He wrote a 900-page tome on the war.
Ông ấy viết cuốn sách dày 900 trang về chiến tranh.
- doorstop
Thân mật, đùa: sách dày như cục chặn cửa.
Her new novel is a real doorstop.
Tiểu thuyết mới của cô ấy dày cộp.
- long book
Nhấn mạnh độ dài nội dung.
It's a long book but easy to read.
Sách dài nhưng dễ đọc.
Cụm từ liên quan
- sách mỏngthin book
- bộ sách lớna large set of books
- số trangnumber of pages
- bìa cứnghardback
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
a fat book (trong văn viết trang trọng)
a thick book
Fat book chỉ dùng nói đùa; bình thường dùng thick.
- 2
a book thick
a thick book
Tính từ đứng trước danh từ.