Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Cuộc gọi” tiếng Anh là gì?

Cuộc gọi tiếng Anh là a call hoặc a phone call. Gọi điện là make a call, nhận cuộc gọi là get/take a call.

Athena nhắc nhỏ · “Mình có cuộc gọi nhỡ” là “I have a missed call”. Còn “thực hiện cuộc gọi” cứ nói “make a call”, đừng dùng “do a call” nhé.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “cuộc gọi”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    LẦN GỌI ĐIỆN THOẠI

    call, phone call

    Một lần nói chuyện qua điện thoại.

    • Mình có ba cuộc gọi nhỡ từ mẹ.I have three missed calls from Mum.
    • Xin lỗi, mình phải nghe cuộc gọi này.Sorry, I have to take this call.
    • Cuộc gọi kéo dài gần một tiếng.The call lasted almost an hour.
  2. 2
    CUỘC GỌI VIDEO, HỌP ONLINE

    video call, Zoom call

    Cuộc gọi có hình qua ứng dụng.

    • Chiều nay mình có cuộc gọi video với khách.I have a video call with a client this afternoon.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “cuộc gọi”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • call / phone call

    Cuộc gọi nói chung.

    I got a phone call from school.

    Mình nhận cuộc gọi từ trường.

  • make a call

    Thực hiện cuộc gọi.

    Can I make a quick call?

    Mình gọi nhanh một cuộc được không?

  • take / get a call

    Nhận cuộc gọi.

    She's taking a call right now.

    Cô ấy đang nghe điện thoại.

  • missed call

    Cuộc gọi nhỡ.

    Sorry I missed your call.

    Xin lỗi mình lỡ cuộc gọi của bạn.

Cụm từ liên quan

  • cuộc gọi đếnincoming call
  • cuộc gọi đioutgoing call
  • cuộc gọi lừa đảoscam call
  • cuộc gọi khẩn cấpemergency call

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    I did a call to my mum.

    I made a call to my mum.

    Collocation là make a call.

  2. 2

    I have a lost call.

    I have a missed call.

    Cuộc gọi nhỡ là missed call.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “cuộc gọi”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Cuộc gọi nhỡ” →

Câu 2“Mình phải gọi một cuộc.” → I need to ______ a call.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng call

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena