Nghĩa của “dân freelance”
- 1NHỮNG NGƯỜI LÀM TỰ DO
freelancers, the freelance crowd, gig workers
Cách gọi thân mật cho những người làm việc tự do, không thuộc công ty.
- Dân freelance hay ngồi quán cà phê cả ngày.Freelancers often sit in cafés all day.
- Quán này là chỗ quen của dân freelance.This café is a favourite spot for freelancers.
- Dân freelance thì không có lương tháng mười ba.Freelancers don't get a thirteenth-month bonus.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “dân freelance”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- freelancers
Cách gọi chung, ai cũng hiểu.
Many freelancers use this app.
Nhiều dân freelance dùng ứng dụng này.
- gig workers
Người làm việc lẻ qua ứng dụng (giao hàng, chạy xe).
Gig workers want better protection.
Lao động tự do qua app muốn được bảo vệ hơn.
- digital nomads
Người làm tự do qua mạng và đi khắp nơi.
Da Nang is popular with digital nomads.
Đà Nẵng được giới du mục số ưa chuộng.
Cụm từ liên quan
- dân văn phòngoffice workers
- làm tự dowork freelance
- khách hàngclient
- thu nhập không ổn địnhirregular income
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I'm a freelance.
I'm a freelancer.
Freelance không làm danh từ chỉ người; dùng freelancer.
- 2
The freelances are busy.
The freelancers are busy.
Danh từ số nhiều là freelancers.