Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Dân làng” tiếng Anh là gì?

Dân làng là những người sống trong cùng một làng, tiếng Anh là villagers. Khi nói chung cả làng có thể dùng the village hoặc the local people.

Athena nhắc nhỏ · Villager thêm -er như teacher, worker là ra “người làng” đó em. Nói “the whole village” cũng có nghĩa là cả dân làng.

Trả lời nhanh

villagers

danh từ · đếm được, thường số nhiều

Athena

Nghĩa của “dân làng”

  1. 1
    NGƯỜI TRONG LÀNG

    villagers, village people, the locals, the village

    Những người sinh sống ở một làng, thôn.

    • Dân làng góp tiền sửa lại cái đình.The villagers raised money to repair the communal house.
    • Cả dân làng ra đón đội bóng thắng giải về.The whole village came out to welcome the winning team home.
    • Dân làng sống chủ yếu bằng nghề trồng lúa.The villagers live mainly by growing rice.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “dân làng”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • villagers

    Từ chuẩn, nói về người trong làng.

    The villagers were very friendly.

    Dân làng rất thân thiện.

  • the village

    Nói gộp cả làng như một tập thể.

    The whole village was invited.

    Cả làng được mời.

  • locals / local people

    Người dân địa phương nói chung, ở làng hay ở phố đều dùng được.

    Ask the locals for directions.

    Hỏi đường người dân ở đây ấy.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    village people

    villagers

    “Village people” vẫn hiểu được nhưng villagers tự nhiên hơn.

  2. 2

    The villager were happy.

    The villagers were happy.

    Nói về cả làng cần số nhiều.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “dân làng”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Dân làng tổ chức lễ hội mỗi mùa xuân.” → The ______ hold a festival every spring.

Câu 2“Cả làng ra xem.” → The whole ______ came to watch.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng villagers

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena