Từ điển Việt–Anh · tính từ

“Dính mứt” tiếng Anh là gì?

Dính mứt tiếng Anh là sticky with jam, hoặc gọn hơn jammy / jam-stained khi bị dây vết mứt.

Athena nhắc nhỏ · Tay bé dính mứt nhớp nháp thì nói “sticky fingers” là người bản xứ hiểu ngay, dễ thương lắm.

Trả lời nhanh

sticky with jam

cụm tính từ

Athena

Nghĩa của “dính mứt”

  1. 1
    BỊ MỨT DÍNH VÀO

    sticky with jam, jammy, jam-stained, covered in jam

    Có mứt bám vào tay, quần áo, đồ vật, thường nhớp nháp.

    • Tay thằng bé dính mứt hết rồi.The little boy's hands are all sticky with jam.
    • Áo Linh bị dính mứt dâu.Linh's shirt is stained with strawberry jam.
    • Đừng sờ điện thoại bằng ngón tay dính mứt.Don't touch the phone with jammy fingers.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “dính mứt”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • sticky with jam

    Nhớp nháp vì mứt, rõ nghĩa nhất.

    The table is sticky with jam.

    Bàn dính mứt nhớp nháp.

  • jam-stained

    Để lại vết mứt trên vải, giấy.

    a jam-stained tablecloth

    khăn bàn dính vết mứt

  • jammy

    Thân mật, Anh-Anh.

    Wipe your jammy hands!

    Lau tay dính mứt đi!

Cụm từ liên quan

  • mứtjam
  • mứt TếtTet candied fruits
  • nhớp nhápsticky
  • vết bẩnstain

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    My hand is stuck jam.

    My hands are sticky with jam.

    “Stuck” là bị kẹt; dính bẩn dùng “sticky with” hoặc “covered in”.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “dính mứt”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Tay em dính mứt.” → My hands are ______ jam.

Câu 2“Khăn bàn dính vết mứt” → a ______ tablecloth

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena