Từ điển Việt–Anh · động từ

“Dẫn bóng” tiếng Anh là gì?

“Dẫn bóng” trong bóng đá, bóng rổ là dribble (the ball). Nếu chỉ chạy mang bóng lên phía trên thì có thể nói run with the ball hoặc carry the ball forward.

Athena nhắc nhỏ · Dribble còn có nghĩa là chảy nước dãi đó em, nên tùy ngữ cảnh mà hiểu nhé.

Trả lời nhanh

động từ · có/không tân ngữ

Athena

Nghĩa của “dẫn bóng”

  1. 1
    ĐƯA BÓNG ĐI BẰNG CHÂN HOẶC TAY

    dribble, run with the ball, carry the ball

    Giữ bóng sát người, vừa chạy vừa điều khiển bóng.

    • Nam dẫn bóng qua ba hậu vệ rồi ghi bàn.Nam dribbled past three defenders and scored.
    • Trong bóng rổ, phải vừa đi vừa dẫn bóng.In basketball, you have to dribble while you move.
    • Tiền vệ dẫn bóng từ giữa sân lên.The midfielder ran with the ball from the halfway line.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “dẫn bóng”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • dribble

    Kỹ thuật điều khiển bóng.

    He can dribble really well.

    Cậu ấy dẫn bóng rất giỏi.

  • run with the ball

    Chạy mang bóng lên.

    She ran with the ball down the wing.

    Cô ấy dẫn bóng dọc biên.

  • take on (a defender)

    Đi bóng đối mặt hậu vệ.

    He took on two defenders.

    Cậu ấy đi bóng qua hai hậu vệ.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    lead the ball

    dribble the ball

    Lead không dùng cho dẫn bóng.

  2. 2

    dribble across the defenders

    dribble past the defenders

    Vượt qua người dùng past.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “dẫn bóng”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Dẫn bóng qua hậu vệ” → dribble ______ a defender

Câu 2“Chuyền bóng” là:

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng dribble

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena