Từ điển Việt–Anh · tính từ

“Dễ bay hơi” tiếng Anh là gì?

Dễ bay hơi (về chất, hóa học) là volatile. Ví dụ xăng, cồn, axeton đều là volatile liquids.

Athena nhắc nhỏ · Trong Hóa, “volatile” nghĩa là dễ bay hơi; còn ngoài đời nó hay nói về giá cả biến động. Cùng một từ, em nhìn văn cảnh mà hiểu nhé.

Trả lời nhanh

tính từ

Athena

Nghĩa của “dễ bay hơi”

1
CHẤT DỄ CHUYỂN THÀNH HƠI
volatile, evaporates easily
Chất lỏng chuyển thành hơi nhanh ở nhiệt độ thường.
- Cồn là chất dễ bay hơi.Alcohol is a volatile substance.
- Xăng dễ bay hơi nên phải đậy nắp kín.Petrol evaporates easily, so keep the lid tightly closed.
- Nước hoa có các thành phần dễ bay hơi.Perfume contains volatile compounds.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “dễ bay hơi”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

volatile
Thuật ngữ khoa học, sách Hóa.
Ether is highly volatile.
Ete rất dễ bay hơi.
evaporate easily / quickly
Cách nói đơn giản, dễ hiểu.
Acetone evaporates quickly.
Axeton bay hơi nhanh.
non-volatile
Ngược lại: khó bay hơi.
Salt is non-volatile.
Muối không bay hơi.

Cụm từ liên quan

bay hơievaporate
sự bay hơievaporation
hợp chất hữu cơ dễ bay hơivolatile organic compound (VOC)
dễ cháyflammable

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
Alcohol is easy to fly.
Alcohol is volatile.
Dịch từng chữ “bay” thành fly là sai.
2
Petrol is easy to evaporate.
Petrol evaporates easily.
Dùng động từ + easily tự nhiên hơn.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “dễ bay hơi”

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Xăng là chất lỏng dễ bay hơi.” → Petrol is a ______ liquid.

Câu 2“Axeton bay hơi rất nhanh.” → Acetone ______ very quickly.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng volatile

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác

Athena