Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Dị nguyên” tiếng Anh là gì?

Dị nguyên là chất gây dị ứng, tiếng Anh là allergen. Ví dụ phấn hoa, bụi nhà, đậu phộng đều là allergens.

Athena nhắc nhỏ · Allergy là dị ứng, allergen là thứ gây ra dị ứng. Trọng âm: AL-ler-gen nhé em.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “dị nguyên”

  1. 1
    CHẤT GÂY DỊ ỨNG

    allergen

    Chất làm cơ thể phản ứng dị ứng, như phấn hoa, lông thú, hải sản.

    • Phấn hoa là dị nguyên phổ biến vào mùa xuân.Pollen is a common allergen in spring.
    • Bác sĩ làm xét nghiệm để tìm dị nguyên gây ngứa cho Linh.The doctor did a test to find the allergen causing Linh's itching.
    • Nhãn sản phẩm phải ghi rõ các dị nguyên như sữa, trứng, đậu phộng.Food labels must list allergens such as milk, eggs and peanuts.

Dùng từ nào khi nào?

2 cách nói “dị nguyên”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • allergen

    Thuật ngữ chính xác, dùng trong y tế và nhãn thực phẩm.

    Dust mites are a major allergen.

    Mạt bụi là một dị nguyên chính.

  • trigger

    Thân mật hơn: thứ gây ra cơn dị ứng, hen.

    Cats are a trigger for my asthma.

    Mèo là thứ khiến mình lên cơn hen.

Cụm từ liên quan

  • dị ứngallergy / allergic reaction
  • bị dị ứng vớibe allergic to
  • xét nghiệm dị ứngallergy test
  • thuốc chống dị ứngantihistamine

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    I'm allergy with shrimp.

    I'm allergic to shrimp.

    Dùng tính từ allergic + to.

  2. 2

    Pollen is an allergy.

    Pollen is an allergen.

    Allergy là bệnh dị ứng; chất gây ra là allergen.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “dị nguyên”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Đậu phộng là dị nguyên mạnh.” → Peanuts are a strong ______.

Câu 2“Mình bị dị ứng hải sản.” → I'm ______ seafood.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng allergen

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena