Từ điển Việt–Anh · tính từ

“Dựa trên quan sát” tiếng Anh là gì?

Dựa trên quan sát là observational (nghiên cứu quan sát: observational study) hoặc nói cụm based on observation. Trong khoa học, dựa trên dữ liệu thực tế là empirical.

Athena nhắc nhỏ · Bài viết khoa học em dùng “based on observation” cho dễ hiểu, còn observational study là thuật ngữ khi nói về loại nghiên cứu.

Trả lời nhanh

tính từ

Athena

Nghĩa của “dựa trên quan sát”

  1. 1
    RÚT RA TỪ VIỆC QUAN SÁT

    observational, based on observation, empirical

    Kết luận, nghiên cứu rút ra từ việc nhìn, ghi chép thực tế chứ không phải thí nghiệm hay lý thuyết.

    • Kết luận này dựa trên quan sát của học sinh.This conclusion is based on the students' observations.
    • Đây là một nghiên cứu dựa trên quan sát.This is an observational study.
    • Bằng chứng dựa trên quan sát cho thấy chim di cư sớm hơn.Empirical evidence shows that birds are migrating earlier.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “dựa trên quan sát”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • based on observation

    Cụm dễ hiểu, dùng chung.

    Our report is based on observation.

    Báo cáo dựa trên quan sát.

  • observational

    Thuật ngữ nghiên cứu.

    observational data

    dữ liệu quan sát

  • empirical

    Dựa trên thực nghiệm, dữ liệu thực, học thuật.

    empirical research

    nghiên cứu thực nghiệm

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    based in observing

    based on observation

    Dùng based on + danh từ.

  2. 2

    observative

    observational

    Không có từ observative.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “dựa trên quan sát”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Nghiên cứu dựa trên quan sát” → an ______ study

Câu 2Chọn giới từ đúng: based ______ observation

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng observational

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena