Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Da lộn” tiếng Anh là gì?

Da lộn trong tiếng Anh là “suede”, loại da mặt mịn như nhung. Đừng nhầm với “leather” là da thuộc nói chung.

Athena nhắc nhỏ · Suede đọc là /sweɪd/, giống “sway-d” chứ không đọc “su-ê-đê” nha em.

Trả lời nhanh

danh từ · không đếm được

Athena

Nghĩa của “da lộn”

  1. 1
    LOẠI DA MẶT MỊN

    suede, nubuck (da nubuck, gần giống)

    Da thuộc được chà mặt trong cho mịn, sờ như nhung, hay làm giày, áo khoác, túi.

    • Linh mới mua đôi giày da lộn màu be.Linh just bought a pair of beige suede shoes.
    • Áo khoác da lộn không nên giặt máy.You shouldn't machine-wash a suede jacket.
    • Đi mưa là đôi bốt da lộn hỏng ngay.Walk in the rain and those suede boots are ruined.

    Lưu ý · Suede dùng như tính từ đứng trước danh từ: suede shoes, suede jacket.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “da lộn”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • suede

    Da lộn thật, mặt mịn như nhung.

    I love your suede jacket.

    Mình thích áo khoác da lộn của bạn.

  • faux suede

    Da lộn giả, chất liệu tổng hợp.

    The sofa is covered in faux suede.

    Ghế sofa bọc da lộn giả.

  • leather

    Da thuộc nói chung, mặt trơn bóng.

    This bag is made of real leather.

    Túi này làm bằng da thật.

Cụm từ liên quan

  • giày da lộnsuede shoes
  • da thậtgenuine leather
  • da giảfaux leather / fake leather
  • bàn chải da lộnsuede brush

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    reverse leather

    suede

    Dịch từng chữ “da lộn ngược” không ai hiểu.

  2. 2

    a suede

    suede / a suede jacket

    Suede không đếm được, muốn đếm phải nói rõ món đồ.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “da lộn”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Đôi bốt da lộn” →

Câu 2Da lộn giả gọi là:

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng suede

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena